Did the army look the other way because of Hasan's religion?

Looks like the army was afraid of looking Islamophobic and so allowed a dangerous lunatic to operate within its ranks.

Related:

Blind Diversity Equals Death

Happy Veterans Day! U.S. Navy diversity fiasco: Hey, at least nobody got shot